Rodrigo's life as a child was a noble and happy one, he entered school at a young age. Often he went on adventures with his best friend Sancho and often visited his beloved one Jimena, the daughter of the count of Gormaz. His happiness did not last forever, after the death of the King Fernando, Rodrigo is seen wrapped in a world of plots and conspiracies that to will put an end to the life of Sancho and the consequent coronation of the infant Alfonso. All of a sudden, Rodrigo loses all that that he has acquired, his best friend and the love of its beloved one, and is unjustly exiled to Castile without honor!
| Actor | Role |
|---|---|
 Manel FuentesRodrigo Díaz de Vivar (voz) | Rodrigo Díaz de Vivar (voz) |
 Natalia VerbekeJimena Díaz (voz) | Jimena Díaz (voz) |
 Sancho GraciaConde Gormaz (voice) | Conde Gormaz (voice) |
 Loles LeónUrraca de Zamora (voz) | Urraca de Zamora (voz) |
 Carlos LatreBen Yussuf (voz) / Conde Ordóñez (voz) | Ben Yussuf (voz) / Conde Ordóñez (voz) |
 Miguel Ángel Rodríguez 'El Sevilla'Garcés (voz) | Garcés (voz) |
| MManolo GarcíaDiego Laínez (voz) | Diego Laínez (voz) |
 Sergio ZamoraSancho II de Castilla (voz) | Sancho II de Castilla (voz) |
| JJuan Antonio BernalAlfonso VI de León (voz) | Alfonso VI de León (voz) |
 Eduard FareloFánez (voz) | Fánez (voz) |
| DDaniel GarcíaAl-Mutamin (voz) | Al-Mutamin (voz) |
 Arseni CorsellasFernando I de León (voz) | Fernando I de León (voz) |
| RRicky CoelloDolfos (voz) | Dolfos (voz) |