Three complete films by the incomparable Jean-Daniel Cadinot of France. Includes the shorts Tender Friends (Tendres Adolescents), Dream Boys (Garçons de Rêve), and Stop.
| Actor | Role |
|---|---|
 Ange Dominique(segment "Tendres Adolescents") (archive footage) | (segment "Tendres Adolescents") (archive footage) |
 Jean-Paul Delval(segment "Tendres Adolescents") (archive footage) | (segment "Tendres Adolescents") (archive footage) |
 Laurent Mialat(segment "Garçons de Rêve") (archive footage) | (segment "Garçons de Rêve") (archive footage) |
 Mathias Chamberlain(segment "Garçons de Rêve") (archive footage) | (segment "Garçons de Rêve") (archive footage) |
 Lorenzo Belini(segment "Garçons de Rêve") (archive footage) | (segment "Garçons de Rêve") (archive footage) |
 Sydney McKenna(segment "Garçons de Rêve") (archive footage) | (segment "Garçons de Rêve") (archive footage) |
 Christian LePage(segment "Stop") (archive footage) | (segment "Stop") (archive footage) |
 Ralph(segment "Stop") (archive footage) | (segment "Stop") (archive footage) |