A Saiyan Space pod crash-lands on Earth out of which a wounded Saiyan crawls: Broly, the Legendary Super Saiyan. The wounded Broly shouts out in frustration and turns into normal form. The place soon freezes, trapping him in it and he falls into a coma.
| Actor | Role |
|---|---|
 Masako NozawaSon Gokû / Son Gohan / Son Goten (voice) | Son Gokû / Son Gohan / Son Goten (voice) |
 Mayumi TanakaKrillin (voice) | Krillin (voice) |
 Takeshi KusaoTrunks (voice) | Trunks (voice) |
 Yuko MinaguchiVidel (voice) | Videl (voice) |
 Junko ShimakataKoko (voice) | Koko (voice) |
 ChafurinShaman (voice) | Shaman (voice) |
 Hisao EgawaVillager A (voice) | Villager A (voice) |
 Yoshiyuki KonoVillager B (voice) | Villager B (voice) |
 Asuka KimuraVillager C (voice) | Villager C (voice) |
 Bin ShimadaBroly (voice) | Broly (voice) |
 Hitoshi TakagiNatadae Village Elder (voice) | Natadae Village Elder (voice) |
 Joji YanamiNarration (voice) | Narration (voice) |