The 3WA's Central Computer gave the Lovely Angels two cases at once! Kei and Yuri must investigate a space liner explosion and, simultaneously, find a missing scientist. It all seems easy enough, but this is actually the Angels' most dangerous mission yet – and if they're not careful, it'll be their last.
| Actor | Role |
|---|---|
 Kyoko TonguKei (voice) | Kei (voice) |
 Saeko ShimazuYuri (voice) | Yuri (voice) |
 Gorō NayaDick (voice) | Dick (voice) |
 Kenyu HoriuchiDanny (voice) | Danny (voice) |
 Koji TotaniGoroshia (voice) | Goroshia (voice) |
| HHiroshi HashimotoFire Department Commander (voice) | Fire Department Commander (voice) |
 Ikuya SawakiChief Gooley (voice) | Chief Gooley (voice) |
 Jurota KosugiDornenschtern (voice) | Dornenschtern (voice) |
 Kiyoyuki YanadaDolz Intelligence Agent (voice) | Dolz Intelligence Agent (voice) |
 Kozo ShioyaZahl Secret Police Chief (voice) | Zahl Secret Police Chief (voice) |
 Minoru InabaDubahl Space Army Lt. Commander (voice) | Dubahl Space Army Lt. Commander (voice) |
 Takehito KoyasuSpaceship Controller (voice) | Spaceship Controller (voice) |
 Naoki MakishimaMughi (voice) | Mughi (voice) |
 Eriko HaraSpaceport Announcer (voice) | Spaceport Announcer (voice) |
 Motomu KiyokawaDLC Executive (voice) | DLC Executive (voice) |