Two couples on vacation in the Austrian alps is a recipe for adultery? Dr. Helmut Baer falls on the first day there and twists his leg. The lady next door is a masseuse. She stays behind while their spouses go with the children on an overnight hike in the mountains. Both couples become tempted by each other, but only one acts upon it. Adultery is in the air!
| Actor | Role |
|---|---|
 Christoph WaltzDr. Helmut Bahr | Dr. Helmut Bahr |
 Heio von StettenWalter Fendler | Walter Fendler |
 Katharina Müller-ElmauKarin Fendler | Karin Fendler |
| SSidney HartwigTheresa Bahr | Theresa Bahr |
 Katharina AbtNelly Bahr | Nelly Bahr |
 Lena MeckelKathi Bär | Kathi Bär |
 Kathi LeitnerBäuerin Traudl | Bäuerin Traudl |
 Werner RomBauer Hias | Bauer Hias |