Didi works as a butler at Pedro's father's house. While browsing an old photograph album, he and 10-year-old Pedro find an ancient map with the route to a treasure. They decide to search for it. But the treasure carries a curse cast by the three thieves who had stolen it first, during WW2.
| Actor | Role |
|---|---|
 Renato AragãoDidi | Didi |
 João Paulo BienermannPedro | Pedro |
 Eduardo GalvãoCapitão Nigel | Capitão Nigel |
 Grazi MassaferaAna | Ana |
 Francisco CuocoGuardião | Guardião |
 Cecil ThiréDr. Samuel Walker | Dr. Samuel Walker |
 Miguel ThiréLucas Walker | Lucas Walker |
 Livian AragãoBelinha | Belinha |
 MussunzinhoJuca | Juca |
 Sérgio HondjakoffZeca | Zeca |
 Paulo VespúcioNadir | Nadir |
 Luiz NicolauSoldado 1 | Soldado 1 |
 Carlos BonowSoldado 2 | Soldado 2 |
| PPedro Augusto PutzigerSoldado 3 | Soldado 3 |
| JJohn KlarnerPaulo | Paulo |
| BBaiacoDouble | Double |