June 10, 1940 on the Franco-Italian front line; Anguish, expectation, and doubt over what to do with the fight weighed on Sergeant MARTIN and his unit. Would the conflict not also relate to the soldier's sense of duty and the conscience of each man?
| Actor | Role |
|---|---|
 Julien RatelSergent MARTIN | Sergent MARTIN |
| LLouis Ould-YaouSoldat BRUN | Soldat BRUN |
 Charly BouthemySoldat HUMBERT | Soldat HUMBERT |
| FFabien ArdiriSoldat TRONEL | Soldat TRONEL |
| FFred LasneLieutenant BERNADY | Lieutenant BERNADY |
| AAdrian MonalliCapitaine Italien | Capitaine Italien |
| NNoel BilletCapitaine LECOANNET | Capitaine LECOANNET |
| WWilliam ValetOpérateur Radio | Opérateur Radio |