After a successful experiment on Algernon, a mouse whose level of intelligence thanks to that procedure dramatically increased, the scientists decided to go further - the next "guinea pig" is Charles, a mentally disabled young man. The experiment is again successful. But what happens after it?
| Actor | Role |
|---|---|
 Julien BoisselierCharles | Charles |
 Hélène de FougerollesAlice | Alice |
 Marianne BaslerSonia Brugère | Sonia Brugère |
 Frédéric van den DriesscheProfesseur Jean-Pierre Nemur | Professeur Jean-Pierre Nemur |
 Olivier PerrierM. Pernot | M. Pernot |
 Jean-Pierre GosKarim | Karim |
 Sibylle BlancProstituée | Prostituée |
 Antonio TroiloGeorgio | Georgio |
| AAntoinette MartinMère Alice | Mère Alice |
| CCaroline GasserMère Charles | Mère Charles |
| DDaniel VouillamozPère Charles | Père Charles |
 François FlorentYvan | Yvan |
| PPierre ArbelPère Alice | Père Alice |
| RRoberto BestazzoniServeur restaurant | Serveur restaurant |
| VVéronique MattanaMadame Colinet | Madame Colinet |