Theo Lubitz, owner of a travel agency, is in love with his pretty secretary Carola. In his spare time, he plays center forward for a soccer club.
| Actor | Role |
|---|---|
 Theo LingenTheo Lubitz | Theo Lubitz |
 Hans MoserTheo Haslinger sen. | Theo Haslinger sen. |
 Josef MeinradTheo Haslinger jun. | Theo Haslinger jun. |
 Lucie EnglischFrau Haslinger | Frau Haslinger |
 Gustav KnuthKnospe | Knospe |
 Charlott DaudertCharlotte | Charlotte |
 Beppo BremEmil | Emil |
 Katharina MaybergCarola | Carola |
 Lotte LangFrau Pichler | Frau Pichler |
 Loni HeuserFrau Bröslmeier | Frau Bröslmeier |
 Rudolf SchündlerCholeriker | Choleriker |