Set in a tired Rome, where a corrupt and silent power rules, Inspector Alfieri is warned by ministry officials of a dangerous digital archive that could shatter the delicate balance between crime, business, and politics. Shortly after, at an exclusive nightlife club, a lawyer is found poisoned. Elena, a woman living on the margins of this world, discovers the body. Controlling her panic, she hides a USB flash drive the victim gave her just before dying and escapes into the night. Alfieri assigns the case to his trusted investigator, Rocky Giraldi. Foul-mouthed, sarcastic, and seemingly out of place, Rocky possesses a deeply righteous soul. Despite his rough exterior, he is determined to ensure justice prevails at any cost.
| Actor | Role |
|---|---|
| AAndrea MisuracaIspettore di polizia Rocky Giraldi | Ispettore di polizia Rocky Giraldi |
| GGianfranco ZeddeBombolino | Bombolino |
| Not listed | |
| Not listed | |
| Not listed | |
| Elena Rossi | |
| Not listed | |
| Maitrêsse | |
| Professoressa | |
| Avvocato Ferreri | |
| GGiada ColafrancescoNot listed | Not listed |
| Entreneuse | |
| Not listed | |
| Not listed | |
| CCristiano PittarelloNot listed | Not listed |
| AAntonio FlaminiPoliziotto | Poliziotto |
| EEugenio StefanizziNot listed | Not listed |
| VValter LucarelliRospo | Rospo |
| Commissario di polizia Alfieri | |
| SStefano CalvagnaPaco | Paco |
| FFabio CianiNot listed | Not listed |