Confident that he is skipping school for the school of life, Danny Greenwood doesn't give a damn about everything he destroys on his path, but karma's a bitch ... 10 years later, Pierre-Luc, one of his victims of that era is now a clerk at the Videoclub and is about to lend him his movie rentals.
| Actor | Role |
|---|---|
| CChristophe DionneDanny Greenwood (jeune) | Danny Greenwood (jeune) |
 Adam LapointeFrank | Frank |
| SSimon LamoureuxPierre-Luc (jeune) | Pierre-Luc (jeune) |
| AAlexis GauthierDanny Greenwood (adulte) | Danny Greenwood (adulte) |
| AAlec Serra-WagneurPierre-Luc (adulte) | Pierre-Luc (adulte) |
| ZZachary GauthierJean-Mich | Jean-Mich |
| OOlivier PaulKarl- Shawn | Karl- Shawn |
| AAlexis LefebvreDaniel | Daniel |