Lt. Dan August is a homicide detective in his hometown of Santa Luisa, California. In this reediting of two episodes of Burt Reynolds' "Dan August" TV series, August and his partner Wilentz investigate the slayings of two winos who died after drinking poisoned whiskey and the rape and murder of a young woman.
| Actor | Role |
|---|---|
 Burt ReynoldsLt. Dan August | Lt. Dan August |
 Norman FellSgt. Charles Wilentz | Sgt. Charles Wilentz |
 Richard AndersonChief George Untermeyer | Chief George Untermeyer |
| JJerry AyresDr. Rodell (archive footage) | Dr. Rodell (archive footage) |
 Ned RomeroSgt. Joe Rivera | Sgt. Joe Rivera |
 Jan-Michael VincentKevin Colter | Kevin Colter |
 Susan OliverLeona Serling | Leona Serling |
 Gerald S. O'LoughlinDominic Lazar | Dominic Lazar |
 Fritz WeaverDr. Michael Serling | Dr. Michael Serling |
 Ahna CapriLinda Perry | Linda Perry |
 Ken ScottEsseltine | Esseltine |
 Tony Colti(Archive footage) | (Archive footage) |
 John LasellWedlock | Wedlock |
 Rusty Lane(archive footage) | (archive footage) |