 Lubomír LipskýLt. Borůvka | Lt. Borůvka |
 Jan PřeučilCriminalist Pavel Málek | Criminalist Pavel Málek |
 Petr KostkaBartoš (segment "Smrt na Jehle") | Bartoš (segment "Smrt na Jehle") |
 Jana GýrováJiřina Fikotová (segment "Smrt na Jehle") | Jiřina Fikotová (segment "Smrt na Jehle") |
| JJan FaltýnekFrantišek Malát (segment "Smrt na Jehle") | František Malát (segment "Smrt na Jehle") |
 Oldřich VelenPolice Officer (segment "Smrt na Jehle") | Police Officer (segment "Smrt na Jehle") |
| VVladimír ProcházkaDoctor (segment "Smrt na Jehle") | Doctor (segment "Smrt na Jehle") |
| JJaroslav MařanPhotographer Láďa (segment "Smrt na Jehle") | Photographer Láďa (segment "Smrt na Jehle") |
| LLibuše PeškováNývltová (segment "Smrt na Jehle") | Nývltová (segment "Smrt na Jehle") |
| PPetr PrachtlCo-op Member (segment "Smrt na Jehle") | Co-op Member (segment "Smrt na Jehle") |
| JJaroslav SvobodaTonda Patera (segment "Smrt na Jehle") | Tonda Patera (segment "Smrt na Jehle") |
| MMilan FrkalPoliceman (segment "Smrt na Jehle") | Policeman (segment "Smrt na Jehle") |
| JJosef ŠulcPoliceman (segment "Smrt na Jehle") | Policeman (segment "Smrt na Jehle") |
| JJan JílekPoliceman (segment "Smrt na Jehle") | Policeman (segment "Smrt na Jehle") |
| NNorbert ChotašPoliceman (segment "Smrt na Jehle") | Policeman (segment "Smrt na Jehle") |
| BB. Nejedlo(segment "Smrt na Jehle") | (segment "Smrt na Jehle") |
 Milan NedělaPolice Officer (voice) (segment "Smrt na Jehle") | Police Officer (voice) (segment "Smrt na Jehle") |
 Jan PohanPoliceman (voice) (segment "Smrt na Jehle") | Policeman (voice) (segment "Smrt na Jehle") |
| FFrantišek MiškaAlberto Tossi (segment "Jak se koupe žena") | Alberto Tossi (segment "Jak se koupe žena") |
 Josef BeyvlZahálka (segment "Jak se koupe žena") | Zahálka (segment "Jak se koupe žena") |
 Karla ChadimováPolicewoman (segment "Jak se koupe žena") | Policewoman (segment "Jak se koupe žena") |
 Zdeněk ŘehořDirector Mára (segment "Jak se koupe žena") | Director Mára (segment "Jak se koupe žena") |
 Vilém BesserKrameš (segment "Jak se koupe žena") | Krameš (segment "Jak se koupe žena") |
 Naďa UrbánkováAlena Pešková (segment "Jak se koupe žena") | Alena Pešková (segment "Jak se koupe žena") |
 Míla MyslíkováSpa Worker (segment "Jak se koupe žena") | Spa Worker (segment "Jak se koupe žena") |
 Miloš VavruškaDirector (segment "Jak se koupe žena") | Director (segment "Jak se koupe žena") |
 Otto ŠimánekProp Man (segment "Jak se koupe žena") | Prop Man (segment "Jak se koupe žena") |
| JJan MaškaDoctor (segment "Jak se koupe žena") | Doctor (segment "Jak se koupe žena") |
| LLubomír BrygPerformer (segment "Jak se koupe žena") | Performer (segment "Jak se koupe žena") |
| VVítězslav ČernýStagehand (segment "Jak se koupe žena") | Stagehand (segment "Jak se koupe žena") |
