A powerful film that reveals the human side of the industrial pollution crisis in the Limoilou neighborhood. The air itself becomes a silent killer, quietly invading the lives of its residents.
| Actor | Role |
|---|---|
| DDominique BretonNarration | Narration |
| JJean-Yves DesgagnésLui-mème | Lui-mème |
| CCécile BellemareElle-mème | Elle-mème |
| CChantal BriseboisElle-mème | Elle-mème |