A parallel police group attends a scientific conference and goes into action. Their mission: disrupt a gang of criminals that rob a memory bank.
| Actor | Role |
|---|---|
 Jorge MartínezJorge | Jorge |
 Víctor Hugo VieyraMiguel | Miguel |
 Silvia AraziNot listed | Not listed |
 Elsa DanielNot listed | Not listed |
 Fernando SiroDoctor | Doctor |
 Maurice JouvetNicolai Puskin | Nicolai Puskin |
 Rolando DumasNot listed | Not listed |
 Jorge BarreiroNot listed | Not listed |
 Adolfo García GrauNot listed | Not listed |
 Juan Alberto MateykoNot listed | Not listed |
 Carlos VanoniNot listed | Not listed |
| AAlberto MazziniNot listed | Not listed |
 Adrián MartelNot listed | Not listed |
| FFranco NeriNot listed | Not listed |
 Max BerlinerNot listed | Not listed |
| RRolando ChavesNot listed | Not listed |