Antoine, 14, skateboards through the streets of Bordeaux with his friends and his little camera. Paul, 25, spends a night in the city with his friends, rewinding the movie.
| Actor | Role |
|---|---|
| HHugo Cailleres BetancorAntoine | Antoine |
| YYaël GarciaJeanne | Jeanne |
| ZZadig LangloisEliott | Eliott |
| MMaël BettoïaPierre | Pierre |
| NNinon BlancPhilippine | Philippine |
| AAnge QuerciaLou | Lou |
| LLouise FokouCopine de Philippine | Copine de Philippine |
| LLola ChambonCopine de Philippine | Copine de Philippine |
| BBillie-Joe TomaszewskiCopain du skate | Copain du skate |
| PPaul-Émile KleinCopain du skate | Copain du skate |
| PPierre HuchonCopain du skate | Copain du skate |
 Astrid AdverbeNot listed | Not listed |
| PPaul NouhetPaul | Paul |
| ÉÉdouard HascoëtÉdouard | Édouard |
| ÉÉmile PierreÉmile | Émile |
| LLéo CholetLéo | Léo |
 Garance KimEva | Eva |