 Gérard SurugueBugs Bunny (voice) | Bugs Bunny (voice) |
 Tamar BaruchBugs Bunny (3D capture) | Bugs Bunny (3D capture) |
 LioLa fiancée de Bugs Bunny | La fiancée de Bugs Bunny |
 Michel GalabruLe Père Noël | Le Père Noël |
 Bernadette LafontLa gouvernante du Père Noël | La gouvernante du Père Noël |
 Alain SachsLe Docteur | Le Docteur |
 Frank DelayLes 3 Cheminées | Les 3 Cheminées |
 Adel KachermiLes 3 Cheminées | Les 3 Cheminées |
 Filip NikolicLes 3 Cheminées | Les 3 Cheminées |
 Gad ElmalehBoîte à Souhaits segment | Boîte à Souhaits segment |
 Micheline DaxBoîte à Souhaits segment | Boîte à Souhaits segment |
 Doc GynécoBoîte à Souhaits segment | Boîte à Souhaits segment |
 Boris TerralBon P'tit Diable segment | Bon P'tit Diable segment |
 Amira CasarBon P'tit Diable segment | Bon P'tit Diable segment |
 Jean-Luc ReichmannBon P'tit Diable segment | Bon P'tit Diable segment |
 André PousseUn Sapin pour Deux segment | Un Sapin pour Deux segment |
 Tom NovembreUn Sapin pour Deux segment | Un Sapin pour Deux segment |
 Charlélie CoutureUn Sapin pour Deux segment | Un Sapin pour Deux segment |
 Richard GotainerLe demi renne | Le demi renne |
 Marina GolovineLe demi renne | Le demi renne |
 Arielle DombasleLa Fée de Noël | La Fée de Noël |
 Daniel BilalianNot listed | Not listed |
 MauraneNot listed | Not listed |
 Yvan Le Bolloc'hNot listed | Not listed |
 Jacky NercessianNot listed | Not listed |
