| Actor | Role |
|---|---|
| SScott HendricksPlaton Kouzmich Kovaliov | Platon Kouzmich Kovaliov |
 Nicky SpenceLe Nez | Le Nez |
| AAlexander RoslavetsIvan Yakovlévitch / L’Editeur de journaux / Le Docteur | Ivan Yakovlévitch / L’Editeur de journaux / Le Docteur |
| GGiselle AllenProskovia Ossipovna / Une femme respectable / La mère | Proskovia Ossipovna / Une femme respectable / La mère |
| AAnton RositskiyIvan / Assistant du Chef de police / Ténor solo | Ivan / Assistant du Chef de police / Ténor solo |
| AAlexander KravetsL’inspecteur de police / Eunuque | L’inspecteur de police / Eunuque |
| NNatascha PetrinskyPelagie Grigorievna Podtotchina / la Comtesse | Pelagie Grigorievna Podtotchina / la Comtesse |
| EEir InderhaugLa Fille de Madame Podtotchina / Soprano solo | La Fille de Madame Podtotchina / Soprano solo |