Running a stolen food smuggling network for her neighborhood, Ghislaine’s operation is going smoothly—until her grandson shows up with a giant freezer, forcing her to get rid of it fast before the community catches on to her not-so-legal hustle.
| Actor | Role |
|---|---|
 France PilotteGhislaine | Ghislaine |
 Anthony BouchardFrancis | Francis |
 Pascal ContamineChristian | Christian |
 Frédérike BédardJojo | Jojo |
 Hugues FrenetteAlain | Alain |
| HHubert BouchardPhil | Phil |
| MMarie-Josée BernierCliente | Cliente |
| KKarim CisséClient | Client |
| JJulie LespéranceCliente | Cliente |
| CCharlotte BlaisCliente | Cliente |
| JJohanne ValléeCliente | Cliente |
| CCaroline MurrayCliente | Cliente |
| LLeane Ducheine-GrenierVoleuse | Voleuse |
| AAriane GingrasVoleuse | Voleuse |
| JJohnnovan JobinEnfant | Enfant |
| AAlex BelleauEnfant | Enfant |
| NNicolas BelleauEnfant | Enfant |
 Arthur CouillardEnfant | Enfant |
| AAngylee O'FarrellEnfant | Enfant |
| JJaykob O'FarrellEnfant | Enfant |
| LLéandre De ConincEnfant | Enfant |
| LLynette TomfayaEnfant | Enfant |
| NNicolas GagnéEnfant | Enfant |