This short animated film presents an allegorical portrait of a society where men have lost their autonomy in the struggle to be recognized by the very society that restricts their freedom.
| Actor | Role |
|---|---|
 Marc-André BoulangerMime | Mime |
| RRobert DorisMime | Mime |
| JJean-Michel LabrosseMime | Mime |
| AAndré LemieuxMime | Mime |
| JJean-Pierre MelocheMime | Mime |
| GGilles TiboMime | Mime |