Three American tourists explore Quebec guided by an imaginative leader, in an atmosphere of health and good humor. Baroque incidents, romance, and satire on society unfold, aiming to evoke monumental laughter from Quebecers.
| Actor | Role |
|---|---|
| JJacques DesrosiersThe tourist guide | The tourist guide |
| MMichèle ChicoineJohanne McIntosh | Johanne McIntosh |
| MMary Gail ArtzNot listed | Not listed |
| MMichael DevineMichael McIntosh | Michael McIntosh |
 Paul BuissonneauThe chef of French origin | The chef of French origin |
| LLisette GervaisNot listed | Not listed |
 Paul HébertTi-Lou - The antique dealer | Ti-Lou - The antique dealer |
 Denys Arcand(uncredited) | (uncredited) |
| CClaude GodboutNot listed | Not listed |
| GGeorges DufauxNot listed | Not listed |
 Clément PerronNot listed | Not listed |