| SSalomé BoulvenMartha Jane Cannary (voice) | Martha Jane Cannary (voice) |
 Alexandra LamyMadame Moustache (voice) | Madame Moustache (voice) |
 Alexis TomassianSamson (voice) | Samson (voice) |
 Jochen HägeleAbraham (voice) | Abraham (voice) |
| LLéonard LoufJonas (voice) | Jonas (voice) |
| SSantiago BarbanEthan (voice) | Ethan (voice) |
 Damien WiteckaRobert (voice) | Robert (voice) |
| PPhilippe VincentPaterson (voice) | Paterson (voice) |
 Jérémy BardeauCarson (voice) | Carson (voice) |
| PPascal CasanovaShérif (voice) | Shérif (voice) |
| BBianca TomassianEve (voice) | Eve (voice) |
 Jérôme KeenColonel (voice) | Colonel (voice) |
| VViolette SamamaStella (voice) | Stella (voice) |
 Lévanah SolomonEsther (voice) | Esther (voice) |
| DDélia RégisLena (voice) | Lena (voice) |
| MMax BrunnerElijah (voice) | Elijah (voice) |
| GGaspar BellegardeJoe (voice) | Joe (voice) |
| KKylian TrouillardJoshua (voice) | Joshua (voice) |
| JJean-Michel VaubienLouis (voice) | Louis (voice) |
| JJuan LlorcaFrederick (voice) | Frederick (voice) |
 Tatiana WernerAmbience (voice) | Ambience (voice) |
| HHélène MassisAmbience (voice) | Ambience (voice) |
| CClara PoincaréAmbience (voice) | Ambience (voice) |
| SStéphane DauratAmbience (voice) | Ambience (voice) |
| GGuillaume BourboulonW. Nussbaum (voice) | W. Nussbaum (voice) |
| PPaul Bertin-HugaultErnest Nussbaum (voice) | Ernest Nussbaum (voice) |
| DDe Board VincentKershaw (voice) | Kershaw (voice) |
 Benjamin EgnerJacob Ish & the real Samson (voice) | Jacob Ish & the real Samson (voice) |
 Benjamin MassoubreAmbiance (voice) | Ambiance (voice) |
