The conflicts between Jean, a penniless painter, and his brother Luc, a successful lawyer. Adapted from a novel by Réal Giguère, which revives the Thebiblical story of Cain and Abel. An interesting look at Quebec in the Sixties.
| Actor | Role |
|---|---|
| YYvon DufourMaurice, le barman | Maurice, le barman |
| RRéal GiguèreJean | Jean |
 Ginette LetondalMarie / Olga | Marie / Olga |
 Yves LétourneauLuc | Luc |
| GGabbi SylvainNicole | Nicole |
 Ronald FranceNot listed | Not listed |
| GGaétane LétourneauNot listed | Not listed |
| TTeddy Burns GouletNot listed | Not listed |
| RRose-Rey DuzilNot listed | Not listed |
| JJacques ProulxNot listed | Not listed |
| AAnne-Marie DucharmeNot listed | Not listed |