Jimmy is trapped in a spiral of street drug addiction and withdrawal. One day, Jimmy is forced to get back in contact with his family. The pariah’s return to the pack reawakens old demons in his elder brother Nathan.
| Actor | Role |
|---|---|
 Alexandre CastonguayJimmy | Jimmy |
 François PapineauNathan | Nathan |
 Evelyne BrochuJuliette | Juliette |
 Guy ThauvetteEmmanuel | Emmanuel |
 Christiane PasquierÈve | Ève |
 Lara KramerAngie | Angie |
 Yves JacquesMichel | Michel |
 Hugolin ChevrettePhil | Phil |
 Dominique LeducGynecologist | Gynecologist |
 Rabah Aït OuyahiaDoc. Assaoui | Doc. Assaoui |
 Joëlle Paré-BeaulieuStéphanie | Stéphanie |
| GGérald GagnonClient | Client |
 Pierre LimogesNot listed | Not listed |