 Michael HerbigLutz / Brigitte Spuck / Sigi Solo / Sissi / König Ludwig / Winnetou / Kastagnette | Lutz / Brigitte Spuck / Sigi Solo / Sissi / König Ludwig / Winnetou / Kastagnette |
 Christian TramitzMr. Moneymaker / Jürgen Thorsten / Franz / Old Shatterhand / Kastagnette 2 / Jörg Kasirske / Bronko Kulička | Mr. Moneymaker / Jürgen Thorsten / Franz / Old Shatterhand / Kastagnette 2 / Jörg Kasirske / Bronko Kulička |
 Rick KavanianLöffler / Schrotty / King Klon / Yeti / James Beam / Feldmarschall / Markler Dimitri Stoupakis / Dr. Schmitz / Tschango / Standesbeamter / Kastagnette 3 / Pavel Pipovič | Löffler / Schrotty / King Klon / Yeti / James Beam / Feldmarschall / Markler Dimitri Stoupakis / Dr. Schmitz / Tschango / Standesbeamter / Kastagnette 3 / Pavel Pipovič |
 Jasmin GassmannSusirella | Susirella |
 Jeanne GoursaudBabsirella | Babsirella |
 Laura BerlinMonirella | Monirella |
 Jane ChirwaMozzarella | Mozzarella |
 Sky du MontGeneral Motors / Santa Maria | General Motors / Santa Maria |
 Cornelia IvancanAnnette | Annette |
 Andreas FröhlichErzähler | Erzähler |
 Kim Girschnerasiatischer Anleger | asiatischer Anleger |
 Steffen JungRonaldo | Ronaldo |
| DDenise BalazDoppelrella 1 | Doppelrella 1 |
| DDesire BalazDoppelrella 2 | Doppelrella 2 |
 Irshad PanjatanCosta | Costa |
 Alexander SchubertLieutenant | Lieutenant |
 Ivanka BrekaloBrautjungfer | Brautjungfer |
 Robert Alan PackardMedizinmann | Medizinmann |
| LLarimar López ArcosTschimalis | Tschimalis |
| MMaría del Pilar GómezApanatschi | Apanatschi |
| VVincente Raul GonzalezHäuptling der Assiniboine | Häuptling der Assiniboine |
| LLaurence BurtonHäuptling der Kiowa | Häuptling der Kiowa |
| DDiana HeroldBardame Mary Ann | Bardame Mary Ann |
 Rahul ChakrabortySimultanübersetzer | Simultanübersetzer |
 Liu HaoAnchorman | Anchorman |
 Valentina ZellFarmerin Nancy | Farmerin Nancy |
 Stefan MrossNot listed | Not listed |
| JJoseph VilsmaierNot listed | Not listed |
 Lena Meyer-LandrutNot listed | Not listed |
 Lena GerckeCameo | Cameo |
