Lou, a 16-year-old boy, is invited to spend the summer holidays at the home of Paul’s grandparents, a classmate of his. Their budding friendship grows stronger day by day, fueled by the idyllic atmosphere of the place and their work restoring an old boat they’ve decided to fix up. But what thread is this summer euphoria hanging by?
| Actor | Role |
|---|---|
 Charles LebrunNot listed | Not listed |
 Diego MurgiaNot listed | Not listed |
| DDaniel FellerNot listed | Not listed |
 Nicole ColchatNot listed | Not listed |
| LLeïla MorelNot listed | Not listed |