Collaborative experimental project on which three director made different films about the Swedish icebreaker "Frej".
| Actor | Role |
|---|---|
| EEwin Hansen(third segment 'Histoires de Glace') | (third segment 'Histoires de Glace') |
| JJan-Cedric Hansen(third segment 'Histoires de Glace') | (third segment 'Histoires de Glace') |
| JJacques Wenger(third segment 'Histoires de Glace') | (third segment 'Histoires de Glace') |
| YYves Leroy(third segment 'Histoires de Glace') | (third segment 'Histoires de Glace') |
 Alain Rimoux(third segment 'Histoires de Glace') (voice) | (third segment 'Histoires de Glace') (voice) |
| CClaude Becker(third segment 'Histoires de Glace') | (third segment 'Histoires de Glace') |
| AAlain Halle-Halle(third segment 'Histoires de Glace') (voice) | (third segment 'Histoires de Glace') (voice) |
 Jean-François Lapalus(third segment 'Histoires de Glace') (voice) | (third segment 'Histoires de Glace') (voice) |