Bout de Zan is a young boy by description and a petty thief by vocation. In this short, he does indeed steal an elephant from a circus, parading it around town and using it to beg for money. Due to their rambunctiousness, Bout de Zan and the elephant (!) need saving from the authorities.
| Actor | Role |
|---|---|
 René PoyenBout-de-Zan | Bout-de-Zan |
 Jeanne Saint-BonnetMaid | Maid |
 Renée CarlCharitable lady | Charitable lady |
| JJuliette MalherbeNot listed | Not listed |