11-year-old Valentin and his father live alone on their farm. with the boy spending time with Oscar, who meets this lady on the internet, but Valentin is shocked to find her with his father. Now Valentin is at a loss on what to do next.
| Actor | Role |
|---|---|
| NNicolas MaraisValentin | Valentin |
 RufusOscar | Oscar |
 Carole RichertFélicie | Félicie |
 Bruno TodeschiniClément | Clément |
| PPierre Amstutz RochJonathan | Jonathan |
 Nicole BachmannBlanche | Blanche |