While jogging on the Jacques-Cartier Bridge, Michel sees a young woman trying to commit suicide. He takes her into his home and a love affair begins that both saves and destroys each of them.
| Actor | Role |
|---|---|
 Léa-Marie CantinNot listed | Not listed |
 Jean L'ItalienNot listed | Not listed |
| RRénald BourgeoisNot listed | Not listed |
 Nathalie BreuerNot listed | Not listed |
 France CastelNot listed | Not listed |
| VViolaine ForestNot listed | Not listed |
| RRené GagnonNot listed | Not listed |
 Stéphane LefebvreNot listed | Not listed |
| JJacques MarcilNot listed | Not listed |
 Gildor RoyNot listed | Not listed |
 Paula GuedesNot listed | Not listed |