Gab and Tom are celebrating their one-year anniversary in a cabin in northern Quebec. But when their opposing views on love resurface, disillusionment sets in for this ultra-modern couple.
| Actor | Role |
|---|---|
 Juliette GariépyNot listed | Not listed |
 Joakim RobillardNot listed | Not listed |
 Mollie FillionNot listed | Not listed |
| PPhilippe BouvetteNot listed | Not listed |