Newly out of prison after killing his boss' rival, Akio Maki is eager to move on and start a new life with the boss' daughter. However, the chains of the past are not so easily broken and Maki is soon ordered to kill again.
| Actor | Role |
|---|---|
 Yūjirō IshiharaAkio Maki | Akio Maki |
 Yukiyo ToakeNoriko | Noriko |
 Kazuko YoshiyukiChisako Kayama | Chisako Kayama |
 Ichirō NakataniTetsuji Onuki | Tetsuji Onuki |
 Gorō TarumiOtsuki | Otsuki |
 Tatsuya FujiKayama | Kayama |
 Asao SanoRyusaku | Ryusaku |
 Yuji OdakaOzaki | Ozaki |
 Isao YamagataNot listed | Not listed |
 Shirō ŌsakaNot listed | Not listed |
| TTamae IsobeNot listed | Not listed |
| YYoshihiro NakadaiNot listed | Not listed |
 Yuzo KiuraNot listed | Not listed |
 Shōki FukaeNot listed | Not listed |
| KKōtarō SugieNot listed | Not listed |
 Eiji GōNot listed | Not listed |
 Ichiro KijimaNot listed | Not listed |
| SShinzō ShibataNot listed | Not listed |
| TToshizō KudōNot listed | Not listed |
| SSanpei MineNot listed | Not listed |
| KKenji ShimamuraNot listed | Not listed |
| KKeiko KitaideNot listed | Not listed |
 Chikako ShinNot listed | Not listed |
 Tomoko HamakawaNot listed | Not listed |
| HHiroshi IchimuraNot listed | Not listed |
| YYasuhiro KameyamaNot listed | Not listed |
 Shirō YanaseNot listed | Not listed |
| TTakashi KoshibaNot listed | Not listed |
| GGō KurodaNot listed | Not listed |
| MMasaaki HonmeNot listed | Not listed |