 Unax UgaldeManex (voice) | Manex (voice) |
 Isaach de BankoléWilson Clever (voice) | Wilson Clever (voice) |
| IIseoAmanda Tamayo (voice) | Amanda Tamayo (voice) |
 Sergi LópezWarren Phillips (voice) | Warren Phillips (voice) |
 Ramon AgirreXebero (voice) | Xebero (voice) |
 Jorge PerugorríaSergeant Bravo (voice) | Sergeant Bravo (voice) |
| AAngelo MooreRudy (voice) | Rudy (voice) |
 Maria de MedeirosAmira (voice) | Amira (voice) |
 Emma SuárezLaia (voice) | Laia (voice) |
 Óscar Jaenada‘Che’ Guevara (voice) | ‘Che’ Guevara (voice) |
 Rossy de PalmaRuth Abramson (voice) | Ruth Abramson (voice) |
 Ramón BareaRamiro (voice) | Ramiro (voice) |
 Hamid KrimYassim (voice) | Yassim (voice) |
 Josean BengoetxeaJuanpe / Pancho Villa (voice) | Juanpe / Pancho Villa (voice) |
 Guillermo ToledoLieutenant Muñoz (voice) | Lieutenant Muñoz (voice) |
| AAnder LipusCivil Guard Agent (voice) | Civil Guard Agent (voice) |
| LLenval BrownJimmy (voice) | Jimmy (voice) |
| VValeria MaldonadoEsperanza (voice) | Esperanza (voice) |
| SSergio ArauJuan Rulfo (voice) | Juan Rulfo (voice) |
| JJorge FerreraEliseo (voice) | Eliseo (voice) |
 Giancarlo RuizTin-Tan / Smithy / Sergei Titov (voice) | Tin-Tan / Smithy / Sergei Titov (voice) |
| JJosh KunDwayne (voice) | Dwayne (voice) |
 Ray FernandezMajor Antonovich (voice) | Major Antonovich (voice) |
| VVíctor NavarreteGuerrilla #1 (voice) | Guerrilla #1 (voice) |
| JJorge FerraraGuerrilla #2 (voice) | Guerrilla #2 (voice) |
| IIban RusiñolLaurent (voice) | Laurent (voice) |
| EExpraiPedro Berro / Hernán Cortés (voice) | Pedro Berro / Hernán Cortés (voice) |
| MMarlene DermerFlight Attendant (voice) | Flight Attendant (voice) |
| RRamon ZumitrenkoSan Francisco Dentist (voice) | San Francisco Dentist (voice) |
| SStuart CassonOtis Redding / Emory Douglas (voice) | Otis Redding / Emory Douglas (voice) |
