Binaud would like to tell the story of his love for Claude, the slowest cashier in the world, but he is questioned by the police.
| Actor | Role |
|---|---|
 Bérangère McNeeseClaude | Claude |
 Gilles VandeweerdBinaud | Binaud |
 François NeyckenGérant | Gérant |
 Lara HubinontRosie | Rosie |
 Jérémie PetrusPolicier | Policier |
 Pierre LaplacePolicier | Policier |
 Fabio ZenoniNot listed | Not listed |