Tom Carter, his wife and his son Billy, live quietly on the family farm until a dispute arises between him and his rich neighbour John Price who organizes a punitive expedition against Carter. Billy is sent to Littleton by his father and when he returns he finds the house burnt down, his father killed and his mother injured. The cautious sheriff prefers to conclude to an accident despite Billy's insistance. So Billy decides to take the law into his own hands...
| Actor | Role |
|---|---|
 George MartinBilly Carter | Billy Carter |
 Jack TaylorBlack Jack | Black Jack |
| JJuny BrunellHelen | Helen |
| TTomás BlancoTom Carter | Tom Carter |
 Luis InduniPryce | Pryce |
| EEsther GrantHija de Carter | Hija de Carter |
 Aldo SambrellSheriff | Sheriff |
 Alberto DalbésCapitán | Capitán |
 Tota AlbaNot listed | Not listed |
 Simón ArriagaNot listed | Not listed |
 José CanalejasNot listed | Not listed |
 Margot CottensNot listed | Not listed |
| CClaudio DenisNot listed | Not listed |
| GGaspar 'Indio' GonzálezNot listed | Not listed |
| JJosé Luis ZaldeNot listed | Not listed |
| HHenri MacedoNot listed | Not listed |
| EEnrique NúñezNot listed | Not listed |
 Lorenzo RobledoNot listed | Not listed |