The story of the film takes place in 1929 in a model prison providing a kind of reflection how society works out there. Udvardi, the weakling and indulgent director is experimenting with putting in practice a kind of pseudo-humanist utopia about the institution of a 'civilised prison'.
| Actor | Role |
|---|---|
 Loránd LohinszkyUdvardi Dániel, börtönigazgató | Udvardi Dániel, börtönigazgató |
 Tibor SzilágyiBabella Dezsõ, fõfegyõr | Babella Dezsõ, fõfegyõr |
 Péter HaumannZsitvay, igazságügyminiszter | Zsitvay, igazságügyminiszter |
 József MadarasVeréb, közbüntényes | Veréb, közbüntényes |