The many faces of Barcelona are portrayed in this documentary, shot in a false sequence shot that goes across the streets, squares, markets and bars of a city that is presented as both conventional and law-breaking, exquisit and shameless, elegant and dispossessed.
| Actor | Role |
|---|---|
 Pep Guardiolanarrator (Catalan) | narrator (Catalan) |
 Woody Allennarrator (English) | narrator (English) |
 Eric Abidalnarrator (French) | narrator (French) |
 Daniel Brühlnarrator (German) | narrator (German) |
| JJoan Manuel Serratnarrator (Spanish) | narrator (Spanish) |