Caught in the stranglehold of debt and structural adjustment, Africa is fighting for its survival. In the face of disaster, representatives of African society bring an action against international financial institutions. The trial takes place in Bamako, in the yard of a house, among its inhabitants.
| Actor | Role |
|---|---|
 Aïssa MaïgaMelé | Melé |
| TTiécoura TraoréChaka | Chaka |
 Maimouna Hélène DiarraSaramba | Saramba |
| BBalla Habib DembéléFalaï | Falaï |
 Djénéba KonéLa soeur de Chaka | La soeur de Chaka |
 Hamadoun KassoguéLe journaliste | Le journaliste |
 William BourdonAvocat partie civile | Avocat partie civile |
| AAïssata Tall SallAvocat des parties civiles | Avocat des parties civiles |
| MMamadou KanoutéAvocat de la défense | Avocat de la défense |
| GGabriel Magma KonateLa procureur | La procureur |
| AAminata TraoréTémoin 2 | Témoin 2 |
 Danny GloverCow-boy | Cow-boy |
 Elia SuleimanCow-boy | Cow-boy |
 Abderrahmane SissakoCow-boy | Cow-boy |
 Jean-Henri RogerCow-boy | Cow-boy |
 Zeka LaplaineCow-boy | Cow-boy |
| HHamèye MahalmadaneLe président du jury | Le président du jury |
| RRoland RappaportAvocat de la défense | Avocat de la défense |
| MMamadou SavadogoAvocat de la défense | Avocat de la défense |