 E. G. DailyBabe (voice) | Babe (voice) |
 Magda SzubanskiMrs. Esme Cordelia Hoggett | Mrs. Esme Cordelia Hoggett |
 James CromwellFarmer Arthur Hoggett | Farmer Arthur Hoggett |
 Mickey RooneyFugly Floom, the Speechless Man in Hotel | Fugly Floom, the Speechless Man in Hotel |
 Mary SteinMiss Floom | Miss Floom |
 Danny MannFerdinand / Tug / Additional Character Voices (voice) | Ferdinand / Tug / Additional Character Voices (voice) |
 Glenne HeadlyZootie (voice) | Zootie (voice) |
 Steven WrightBob (voice) | Bob (voice) |
 James CosmoThelonius (voice) | Thelonius (voice) |
 Nathan KressEasy / Tough Pup (voice) | Easy / Tough Pup (voice) |
 Myles JeffreyEasy (voice) | Easy (voice) |
| JJulie GodfreyHortense | Hortense |
| JJanet FoyeMrs. Hoggett's Friend | Mrs. Hoggett's Friend |
| PPamela HawkinsMiss Hogget's friend | Miss Hogget's friend |
 Paul LivingstonChef | Chef |
| KKim StoryJudge | Judge |
| JJohn UptonBoy | Boy |
| SStanley Ralph RossThe Bull Terrier / The Doberman (voice) | The Bull Terrier / The Doberman (voice) |
 Russi TaylorThe Pink Poodle / Choir Cat (voice) | The Pink Poodle / Choir Cat (voice) |
 Adam GoldbergFlealick (voice) | Flealick (voice) |
 Eddie BarthNigel / Alan (voice) | Nigel / Alan (voice) |
| BBill CapizziSnoop, The Sniffer Dog (voice) | Snoop, The Sniffer Dog (voice) |
 Miriam MargolyesFly (voice) | Fly (voice) |
 Hugo WeavingRex (voice) | Rex (voice) |
 Jim CummingsPelican (voice) | Pelican (voice) |
 Katie LeighKitten (voice) | Kitten (voice) |
 Evelyn KrapeSheep / Cat (voice) | Sheep / Cat (voice) |
 Charles BartlettCow (voice) | Cow (voice) |
| MMichael Edward-StevensHorse (voice) | Horse (voice) |
 Al ManciniFish (voice) | Fish (voice) |
