During a game of hide and seek in the forest with their fellow scouts, Jules and Chloé will discover that the monsters in the stories told by the fireside are sometimes very real.
| Actor | Role |
|---|---|
| RRaphael GuettaNot listed | Not listed |
| CCamille TlemsaniNot listed | Not listed |
| MMarlène MillaNot listed | Not listed |
| EEmma AntunesNot listed | Not listed |
| LLili-Reine BarefootNot listed | Not listed |