The story tells of the many misadventures, some comical, and trials and tribulations that Bør Børson, Jr. has to go through and endure in proving himself a citizen worthy enough to marry the squire's daughter.
| Actor | Role |
|---|---|
| TToralf SandøBør Børson | Bør Børson |
 Edvard DrabløsBør Olderdalen, 'Gammel bør' | Bør Olderdalen, 'Gammel bør' |
| EEmmy Worm-MüllerHilda Torsøien | Hilda Torsøien |
| AAasta VossJosefine | Josefine |
 Joachim Holst-JensenOle Elveplassen | Ole Elveplassen |
| KKristian HefteNils Tollvollen | Nils Tollvollen |
| AAndreas AabelO.G. Hansen | O.G. Hansen |
| EEdel EriksenLaura Isaksen | Laura Isaksen |
| MMimi KihleIda Olsen | Ida Olsen |
 Lars TvindeAnders Torsøien | Anders Torsøien |
| MMarie HedemarkOle Elveplassens kone | Ole Elveplassens kone |
| AAlf SommerOlsen, agent | Olsen, agent |
| SSteinar JøranndstadSola | Sola |
| VVictor IvarsonMånen | Månen |