On a class trip into the woods, Charlotte is confronted with her inner demons. Venturing alone into the icy forest, away from the pressure of the group and the obligation to eat, Charlotte will have to face her biggest battle yet, the one against her eating disorder.
| Actor | Role |
|---|---|
| LLeia ScottCharlotte | Charlotte |
| CCindy CharlesEllen | Ellen |
 Ève DuranceauMadame Lessard | Madame Lessard |