 Martial Le MinouxThe head of the storks (The Journey of Santa Claus) (voice) | The head of the storks (The Journey of Santa Claus) (voice) |
 Bruno MagneGontran (The Journey of Santa Claus) (voice) | Gontran (The Journey of Santa Claus) (voice) |
 Benoît AllemaneSanta Claus (The Journey of Santa Claus) (voice) | Santa Claus (The Journey of Santa Claus) (voice) |
 Magali RosenzweigJeanne the fox (The Journey of Santa Claus) (voice) | Jeanne the fox (The Journey of Santa Claus) (voice) |
 Marie ChevalotElf 1 (The Journey of Santa Claus) (voice) | Elf 1 (The Journey of Santa Claus) (voice) |
 Marie FacundoElf 2 (The Journey of Santa Claus) (voice) | Elf 2 (The Journey of Santa Claus) (voice) |
 Marie NonnenmacherElf 3 (The Journey of Santa Claus) (voice) | Elf 3 (The Journey of Santa Claus) (voice) |
| Martial Le MinouxThe rooster / The hawk 1 (The Little Chick's First Christmas) (voice) | The rooster / The hawk 1 (The Little Chick's First Christmas) (voice) |
| Marie NonnenmacherThe little chick (The Little Chick's First Christmas) (voice) | The little chick (The Little Chick's First Christmas) (voice) |
| Magali RosenzweigThe hen / The hawk 2 (The Little Chick's First Christmas) (voice) | The hen / The hawk 2 (The Little Chick's First Christmas) (voice) |
| Marie NonnenmacherAnya (The Last Christmas Tree) (voice) | Anya (The Last Christmas Tree) (voice) |
 Isabelle VolpeThe mother (The Last Christmas Tree) (voice) | The mother (The Last Christmas Tree) (voice) |
| Martial Le MinouxThe man on the phone / The man with the tree (The Last Christmas Tree) (voice) | The man on the phone / The man with the tree (The Last Christmas Tree) (voice) |
| Marie ChevalotThe hedgehog (The Last Christmas Tree) (voice) | The hedgehog (The Last Christmas Tree) (voice) |
 Julien CramponThe rabbit (The Last Christmas Tree) (voice) | The rabbit (The Last Christmas Tree) (voice) |
| Magali RosenzweigThe squirrel (The Last Christmas Tree) (voice) | The squirrel (The Last Christmas Tree) (voice) |
 Fanny BlocThe fox 1 (The Last Christmas Tree) (voice) | The fox 1 (The Last Christmas Tree) (voice) |
 Jessie LambotteThe fox 2 (The Last Christmas Tree) (voice) | The fox 2 (The Last Christmas Tree) (voice) |
 Jérémy PrévostThe bear (The Last Christmas Tree) (voice) | The bear (The Last Christmas Tree) (voice) |
| Benoît AllemaneSanta Claus (The Last Christmas Tree) (voice) | Santa Claus (The Last Christmas Tree) (voice) |
 Pauline ZiadéThe little brother (The Tanuki and the Christmas Surprise) (voice) | The little brother (The Tanuki and the Christmas Surprise) (voice) |
 Daphnée PapineauThe big brother (The Tanuki and the Christmas Surprise) (voice) | The big brother (The Tanuki and the Christmas Surprise) (voice) |
| Jessie LambotteThe mother (The Tanuki and the Christmas Surprise) (voice) | The mother (The Tanuki and the Christmas Surprise) (voice) |
| Martial Le MinouxThe father (The Tanuki and the Christmas Surprise) (voice) | The father (The Tanuki and the Christmas Surprise) (voice) |
| Marie FacundoThe Tanuki and the little girl (The Tanuki and the Christmas Surprise) (voice) | The Tanuki and the little girl (The Tanuki and the Christmas Surprise) (voice) |
| Marie FacundoAnouk (The Animals' Great Celebretion) (voice) | Anouk (The Animals' Great Celebretion) (voice) |
| Marie ChevalotThe lemming 1 (The Animals' Great Celebretion) (voice) | The lemming 1 (The Animals' Great Celebretion) (voice) |
| Marie NonnenmacherThe lemming 2 (The Animals' Great Celebretion) (voice) | The lemming 2 (The Animals' Great Celebretion) (voice) |
| Isabelle VolpeThe lemming 3 (The Animals' Great Celebretion) (voice) | The lemming 3 (The Animals' Great Celebretion) (voice) |
| Jessie LambotteThe wolverine (The Animals' Great Celebretion) (voice) | The wolverine (The Animals' Great Celebretion) (voice) |
