Three Roman teenagers try to make their mark on the world: Brenda is pregnant; Ale has just turned 19 and is about to become a father; Kevin fills the city with his name. Always connected, they buzz between the coastal countryside and the Eternal City, trying to resist each in his own way the inexorable advance of time and heat.
| Actor | Role |
|---|---|
 Enrico BassettiAlex | Alex |
 Zackari DelmasKevin | Kevin |
| FFederica ValentiniBrenda | Brenda |
 Lars RudolphDomenico | Domenico |
| OOrnella IacoangeliNonna Brenda | Nonna Brenda |
| MMatteo TurchettiRagazzo Attaccabrighe | Ragazzo Attaccabrighe |
| CChiara MattioliRagazza Attaccabrighe | Ragazza Attaccabrighe |
| VValentina ParroniGiovane Madre | Giovane Madre |