Cuco, a mexican parrot, goes on an adventure from Mexico to Hollywood in order to get help from El Americano, a famous superhero from TV, against an evil band of birds trying to take control of his family’s beloved circus.
| Actor | Role |
|---|---|
 Rico RodriguezCuco (voice) | Cuco (voice) |
 Cheech MarinMartin (voice) | Martin (voice) |
 Kate del CastilloRayito (voice) | Rayito (voice) |
 Edward James OlmosGayo (voice) | Gayo (voice) |
 Gabriel IglesiasGarcía | García |
 Adal RamonesTrueno | Trueno |
 Paul RodríguezEl Divino | El Divino |
 Erik EstradaAgent Ponch | Agent Ponch |
 Lisa KudrowLucille (voice) | Lucille (voice) |
| AArgelia AtilanoLori | Lori |
 Grecia VillarPaquito | Paquito |
| DDon ChetoDovo | Dovo |
| EEl MandrilVovo | Vovo |
 Mona MarshallAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Mari DevonAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Bryce PapenbrookAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Laura PostAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Grant GeorgeAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |