Two boys, age ten, spend their summer in idyllic rural surroundings. They play in the fields, they swim au natural, and more often than not - - - they find themselves in the company of those very beings that a ten-year-old boy pretends to hate..... girls!
| Actor | Role |
|---|---|
| JJoakim KockArne | Arne |
| CCamilla SlettenÅse | Åse |
| ØØystein Offer-OlsenTrond | Trond |
| SSiri HoffKari | Kari |