A young hairdresser gets in a tricky situation with his customer, which happens to be the wife of the village's policeman.
| Actor | Role |
|---|---|
| JJosé VicenteThe Gendarme / The Hairdresser (voice) | The Gendarme / The Hairdresser (voice) |
| YYoann PoncetThe Gendarme (voice) | The Gendarme (voice) |
| CCindy RedonThe Client (voice) | The Client (voice) |
| MManon HiratThe Client (voice) | The Client (voice) |