Adam Ousmane is a pool attendant at a local resort. When the new managers decide to downsize, Adam loses his job to his own son, Abdel. Shattered by the turn of events, Adam is pressured into contributing to the Chadian war effort. With no money to speak of, the only asset he can donate is his son.
| Actor | Role |
|---|---|
 Youssouf DjaoroAdam 'Champion' Ousmane | Adam 'Champion' Ousmane |
 Diouc KomaAbdel Ousmane | Abdel Ousmane |
 Emile Abossolo M'boLe chef de quartier | Le chef de quartier |
 Hadje Fatime N'GouaMariam | Mariam |
 Marius YeloloDavid | David |
 Djénéba KonéDjénéba Koné | Djénéba Koné |
| LLi HelingMme Wang | Mme Wang |
| RRémadji Adèle NgaradoumbayeSouad | Souad |
| JJohn MbaiedoumEtienne | Etienne |
| SSylvain MbaikoubouLe nouveau cuisinier | Le nouveau cuisinier |
| AAbdou BoukarLe maître d'hôtel | Le maître d'hôtel |
| FFatimé NguenabayeLa voisine | La voisine |
| GGérard Ganda MayoumbilaLe sous-officier | Le sous-officier |
| MMahamat ChoukouSoldat barrage 1 | Soldat barrage 1 |
| TTourgoudi OumarSoldat barrage 2 | Soldat barrage 2 |
| HHadre DouniaJeune soldat blessé | Jeune soldat blessé |
| HHilaire NdolassemRadio Speaker (voice) | Radio Speaker (voice) |