The journey of a young man as he begins an apprenticeship in the French countryside to train as a gardener. There he encounters a trio of men who will prove decisive in both his nascent career as a horticulturist and in unleashing his sexuality.
| Actor | Role |
|---|---|
 Antoine PirottePierre-Joseph (jeune) | Pierre-Joseph (jeune) |
 Pierre CretonPierre-Joseph (mûr) | Pierre-Joseph (mûr) |
 Grégory GadeboisPierre-Joseph (voice) | Pierre-Joseph (voice) |
 Vincent BarréAlberto | Alberto |
 Mathieu AmalricAlberto (voice) | Alberto (voice) |
| MManon SchaapFrançoise Brown | Françoise Brown |
 Françoise LebrunLa mère | La mère |
| CChiman DangiKutta | Kutta |
| PPierre BarrayAdrien | Adrien |
| YYves EdouardLe père | Le père |
| MMaxime SavourayLe cousin | Le cousin |
| OOlivier ChevalMino | Mino |
 Evelyne DidiCatherine Dubreuil | Catherine Dubreuil |
| BBruno MartinMoïse | Moïse |
| MMarie-Odile DaubeufOdile Aubry | Odile Aubry |
| MMark BrownNot listed | Not listed |