Belfast 1978: the Martin family, a year on. Norman is away in England, and his eldest son, Billy, and daughter, Lorna, are in charge of their younger sisters, Ann and Maureen. Second in the trilogy.
| Actor | Role |
|---|---|
 Kenneth BranaghBilly Martin | Billy Martin |
 James EllisNorman Martin | Norman Martin |
 Brid BrennanLorna Martin | Lorna Martin |
 Tracey LynchAnn Martin | Ann Martin |
| AAiné GormanMaureen Martin | Maureen Martin |
 Mark MulhollandUncle Andy | Uncle Andy |
 Julia DeardenPauline Magill | Pauline Magill |
 Colum ConveyIan | Ian |
| AAnn McCarthyValerie Agnew | Valerie Agnew |
| JJohn HewittJohn Fletcher | John Fletcher |
| NNigel AnthonyHeadmaster | Headmaster |
| CChrissie CotterillShirley | Shirley |
 Mary JacksonJune Boyd | June Boyd |
| DDeirdre MorganJoan | Joan |